Skip to content
Tweak Your Biz home.
MENUMENU
  • Home
  • Categories
    • Reviews
    • Business
    • Finance
    • Technology
    • Growth
    • Sales
    • Marketing
    • Management
  • Who We Are

Brand or Banned: What Is Your Brand Really Saying?

By Josh George Published March 17, 2010 Updated October 2, 2022

It seems like everywhere you turn, businesses are doing everything they can to gain your attention.

Found a humorous video online? There’s an ad for that.

Just downloaded a free piece of software? There’s an ad for that too.

Searching for an answer to a question you have? Well, there are ads for those as well.

While the advertising industry states that a person needs to see your ad seven times before making a buying decision, it’s important to realize what message your brand is delivering to prospects.  You may think your brand is saying one thing, but is it really saying something else?

As juvenile as this may sound, many large corporations such as Coca-Cola, Pepsi and Kentucky Fried Chicken have fallen victim to brand misrepresentation:

  • When Coca-Cola launched in China, they wanted to retain their brand name.  They briefly ended up calling their product “Ke-kou-ke-la”, which (depending on the dialect) translated to either “bite the wax tadpole” or “female horse stuffed with wax”.
  • Pepsi’s brand slogan of “Come alive with the Pepsi Generation” in Thailand roughly translated to “Pepsi will bring your ancestors back from the dead”.
  • When Kentucky Fried Chicken broadcasted their “finger-lickin’ good” brand slogan in China, it roughly translated to “eat your fingers off”.

With the Internet and new technologies making it easier for people to access the global marketplace, it is important to determine the message your brand delivers to a worldwide audience.  To prevent any ambiguity with your brand, consider the following tips to help build a successful brand online:

  1. Be Consistent: Everything your business does should reflect your brand. In addition, time and resources should be allocated constantly to expand your brand’s exposure.
  2. Listen To Conversations: Most conversations about a business happen outside their reach.  Use various tools and services to keep track of what is being said about your brand in areas such as social networks, blogs and other online communities.
  3. Realize You Do Not Have Complete Control Over Your Brand: You can market and promote all you want, but in the end, your audience determines your brand’s image. As a company, your goal is to set the direction in which you want your brand to move.

Establishing a brand takes time and effort.  To create a brand the way you want, you need to market, present it accurately, and connect with your audience.  By analyzing your market and taking an active approach to brand awareness, you can establish a universally recognized name.

There are worldwide markets of consumers interested in your company and products.

What message is your brand saying to them?

VOTE for this post HERE and win great prizes!

This post is part of the SugarTone: Sweet Business Blogging Contest.

Posted in Marketing

Enjoy the article? Share it:

  • Share on Facebook
  • Share on X
  • Share on LinkedIn
  • Share on Email

Josh George

As principal and co-developer of RealeFlix, my objective is to help real estate professionals and sellers take advantage of new technologies to increase their exposure online, as well as provide buyers with a more informative, user-friendly shopping experience

Contact author via email

View all posts by Josh George

Signup for the newsletter

Sign For Our Newsletter To Get Actionable Business Advice

* indicates required

Related Articles

Marketing
Technology

Show Up in AI Overviews with Yelp SEO

James Harding August 7, 2025
Business
Marketing

5 Key Marketing Lessons B2B Brands Can Learn From D2C Marketers

Garrett Smith July 30, 2025
Marketing

How to Use Coupons Effectively in Your Marketing Strategy?

Chad Wyatt July 9, 2025

Footer

Tweak Your Biz
Visit us on Facebook Visit us on X Visit us on LinkedIn

Privacy Settings

Company

  • Contact
  • Terms of Service
  • Privacy Statement
  • Accessibility Statement
  • Sitemap

Signup for the newsletter

Sign For Our Newsletter To Get Actionable Business Advice

* indicates required

Copyright © 2025. All rights reserved. Tweak Your Biz.

Disclaimer: If you click on some of the links throughout our website and decide to make a purchase, Tweak Your Biz may receive compensation. These are products that we have used ourselves and recommend wholeheartedly. Please note that this site is for entertainment purposes only and is not intended to provide financial advice. You can read our complete disclosure statement regarding affiliates in our privacy policy. Cookie Policy.

Tweak Your Biz
Sign For Our Newsletter To Get Actionable Business Advice
[email protected]